I still remember the moment clearly when I was chatting with a friend when the term Pokémon puns suddenly popped up in the conversation. At first, I was completely confused. I paused and thought, “Wait… what does that even mean?” I didn’t want to reply with something off-topic or awkward, so I held back and ...